转自：中国信托业协会
9月21日至22日，“应对老龄化社会的制度问题：中日信托法律与实务研讨会”举行。会议由中国人民大学中日韩合作研究中心（法律）、中国信托业协会养老信托专业委员会联合主办，北京星权律师事务所协办。来自日本东京大学、关西学院大学、静冈大学、日本住友信托银行以及律师事务所的日本理论和实务专家，与来自中国国家金融监督管理总局、中国证监会监管部门的政策监管人员，中国信托业协会、中国证券投资基金业协会等行业协会人员，各主要信托公司的从业人员，法律服务业从业人员、高校研究人员等120余人参会。
老龄化是全世界面临的共同难题。作为东亚地区最为重要的两个国家，中国和日本都面临着人口老龄化的巨大挑战。老龄化不仅带来了社会保障、医疗卫生等方面的压力，也对经济社会的可持续发展提出了更高要求。2019年《中日韩积极健康老龄化合作联合宣言》和今年5月发表的《第九次中日韩领导人会议联合宣言》均提出了共同应对老龄化的合作目标，强调要加强政策对话、经验交流，共同就老龄化问题开展合作研究。本次会议聚焦上述合作倡议展开探讨。
中国人民大学法学院副院长朱虎，外交部亚洲司参赞董书慧，养老信托专业委员会主任单位代表郑艳，协办方北京星权律师事务所副主任甄景善，日方代表团团长、三井住友信托银行前法务部长田中和明先后致辞。中国人民大学法学院教授、中日韩合作研究中心（法律）主任丁相顺主持开幕式。
朱虎代表法学院对日本代表团以及国内信托业从业者的来访表示欢迎，希望与会专家就使用信托制度应对老龄化问题积极展开研讨。
董书慧回顾了中日韩三国合作机制建立以来所取得的重要成果，强调了中日韩三国合作的重要性，肯定了中国人民大学中日韩合作研究中心作为中日韩思想库网络的成员单位，从法律层面探讨共同应对老龄化社会问题所具有的重要意义。
郑艳代表信托行业从业人员，就回归信托本源背景下，信托行业在应对老龄化社会问题中的制度优势和面临的挑战做了介绍。
甄景善从法律服务的角度，分享了其所服务的客户在财产管理、事业传承等方面对信托制度的需求。
田中和明表示，在高龄少子化的社会背景下，信托制度可以在高龄人士的财产管理、人身照顾、事业传承方面发挥积极作用。因此，两国专家共同探讨信托制度的理论和实践问题具有重要意义。
东京大学大学院法学政治学研究科教授溜箭将之，田中和明，中国政法大学信托法研究中心主任赵廉慧，关西学院大学法学院木村仁，三井住友信托银行法务部主任千吉良健一、百年应援部次长田村直史，静冈大学可持续发展学部朱晔，中国信托业协会特约研究员、中诚信托有限责任公司财富中心总经理和晋予，青木・杉山・成濑律师事务所合伙人杉山苑子，中伦律师事务所合伙人李魏，上海锦天城律师事务所合伙人张瀚等专家学者、信托业、律师界实务人士就信托法与信托业务的相关情况和关键问题展开介绍、分享见解。
在中日信托法律实务对话环节，中国信托业协会首席经济学家、信托法起草组成员蔡概还，云南信托公司总裁舒广，李魏、田中和明、田村直史、杉山苑子分别从信托法律的总体发展、信托行业的转型以及民事信托业务的展开等法律实务问题展开对话和交流。
本次会议汇聚了来自中日两国信托理论界和实务界的专家学者，双方通过对话与交流，围绕中日两国信托法律制度、信托在应对老龄化中的作用及具体制度设计等方面，进行较为全面、深入的交流，建立了深厚的学术友谊。与会专家学者表示，将继续在信托法理论构建、信托制度发展、优化信托法律业务等方面深入交流，并在养老信托产品设计、风险管理、客户服务等实务运用方面开展合作，推动信托业务模式的创新与信托法律的发展，携手应对老龄化社会带来的共同挑战。
撰稿人：田晓赫、吴宇昆